Esta imagem chocou o mundo e deu uma nova vida a Bibi Aisha
Bibi Aisha tem agora uma dupla razão para sorrir. Depois de lhe ter sido reconstruído o nariz, em Outubro do ano passado, na sequência das violentas mutilações por parte do marido, a sua chocante e famosa fotografia, sem sorriso e sem nariz, ganhou o grande prémio da 54ª edição do concurso internacional World Press Photo 2010, anunciados ontem em Amsterdão, na Holanda.
A imagem vencedora da jovem afegã de 19 anos (na altura tinha 18) fez a capa da revista norte-americana Time, a 1 de Agosto do ano passado, e é da autoria da sul-africana Jodi Bieber.
Mas, afinal, qual é a história da mulher que ilustra a fotografia?
Voltemos ao ano passado. A afegã, que se casou ainda adolescente, com 16 anos, viveu de perto o problema da violência doméstica. Aisha decidiu sair da sua casa no Afeganistão, quando já não aguentava mais as agressões, e voltou para a casa da sua família, acusando o marido de constantes maus tratos.
O castiga foi severo. O marido de Bibi Aisha, com a aprovação do sogro da jovem, o comandante talibã Haji Suleiman, mutilou-a gravemente, cortando-lhe o nariz e as orelhas. O padastro apontava-lhe uma arma à cabeça, ao longo do processo. Depois disso, foi abandonada pelo cônjuge e a família voltou-lhe as costas. Sozinha, acabou por ser resgatada e protegida do Afeganistão por um grupo de militares norte-americanos. Depois disso, viveu num refúgio para mulheres em Cabul, tendo sido aí que foi fotografada por Jodi Bieber para a Time.
A partir daí, Aisha e a sua causa ganharam notoriedade. A jovem de 19 anos vive actualmente nos EUA, onde se submeteu a uma cirurgia de reconstrução facial. Tímida e reservada, assim a descreve quem com ela já contactou, Bibi estava feliz depois da operação. Apenas proferiu uma palavra em inglês: "Obrigada", sorriu.
Agora, a jovem terá de regressar ao seu país, se quiser que o processo contra o sogro vá em frente. Procuradores afirmaram que Bibi terá de se apresentar em tribunal, para provar que o sogro, actualmente detido, é culpado das agressões a Bibi. Se a jovem não regressar ao Afeganistão, Suleiman é libertado. O sogro já confessou estar inocente. O marido da jovem está fugido desde a detenção do seu pai, em Dezembro.
DN -12.2.2011-
