Die Geschichte des Adventskranzes
Moment mal. Wieso hat der Kranz denn so viele Kerzen? Auch wir haben gestutzt, als wir das Bild gesehen haben. Und herausgefunden: Das Foto zeigt die Ur-Version eines Adventskranzes, wie er von dem evangelischen Theologen Johann Hinrich Wichern 1829 in der Naehe von Hamburg erfunden wurde. Im „Rauhen Haus“ vor den Toren der Stadt leitete der Kirchenmann ein Waisenhaus. Um seinen Schuetzlingen die Zeit bis zu Weihnachten zu verkuerzen, hatte er die Idee, ein Kutschrad mit Kerzen zu dekorieren: 24 kleine rote fuer die Werktage und 4 grosse weisse fuer die Sonntage. Jeden Abend durfte eines der Kinder eine weitere Kerze anzuenden. Das Kerzenrad kam so gut an, dass es immer mehr Menschen auch zu Hause haben wollten. Aber aus Platzgruenden reduzierten sie die Lichter auf vier Sonntagskerzen. Uebrigens: Erst 1925 wurde in Koeln der erste Adventskranz in einer katholischen Kirche aufgehaengt.
A história da coroa do Advento
Um momento. Porquê tem esta coroa tantas velas? Também nos ficamos surpreendidas quando vimos esta foto. E descobrimos: A foto mostra a primeira versão duma coroa de Advento, inventada pelo teólogo evangélico Johann Hinrich Wichern em 1839. Foi no “Rauhen Haus” as portas da cidade de Hamburgo (Alemanha) onde este homem da igreja dirigiu um orfanato. Para encurtar o tempo até o Natal aos seus protegidos teve a ideia de decorar uma roda de um coche: 24 pequenas velas vermelhas para os dias da semana e 4 grandes velas brancas para os Domingos. Todas as noites uma das crianças podia acender mais uma vela. A roda das velas teve tanto êxito que toda a gente queria ter uma na sua casa. Mas por razões de espaço começaram a reduzir as luzes para 4 velas dos Domingos. Mas só no ano de 1925 foi pendurada a primeira coroa de Advento numa igreja católica em Colónia.
Moment mal. Wieso hat der Kranz denn so viele Kerzen? Auch wir haben gestutzt, als wir das Bild gesehen haben. Und herausgefunden: Das Foto zeigt die Ur-Version eines Adventskranzes, wie er von dem evangelischen Theologen Johann Hinrich Wichern 1829 in der Naehe von Hamburg erfunden wurde. Im „Rauhen Haus“ vor den Toren der Stadt leitete der Kirchenmann ein Waisenhaus. Um seinen Schuetzlingen die Zeit bis zu Weihnachten zu verkuerzen, hatte er die Idee, ein Kutschrad mit Kerzen zu dekorieren: 24 kleine rote fuer die Werktage und 4 grosse weisse fuer die Sonntage. Jeden Abend durfte eines der Kinder eine weitere Kerze anzuenden. Das Kerzenrad kam so gut an, dass es immer mehr Menschen auch zu Hause haben wollten. Aber aus Platzgruenden reduzierten sie die Lichter auf vier Sonntagskerzen. Uebrigens: Erst 1925 wurde in Koeln der erste Adventskranz in einer katholischen Kirche aufgehaengt.
A história da coroa do Advento
Um momento. Porquê tem esta coroa tantas velas? Também nos ficamos surpreendidas quando vimos esta foto. E descobrimos: A foto mostra a primeira versão duma coroa de Advento, inventada pelo teólogo evangélico Johann Hinrich Wichern em 1839. Foi no “Rauhen Haus” as portas da cidade de Hamburgo (Alemanha) onde este homem da igreja dirigiu um orfanato. Para encurtar o tempo até o Natal aos seus protegidos teve a ideia de decorar uma roda de um coche: 24 pequenas velas vermelhas para os dias da semana e 4 grandes velas brancas para os Domingos. Todas as noites uma das crianças podia acender mais uma vela. A roda das velas teve tanto êxito que toda a gente queria ter uma na sua casa. Mas por razões de espaço começaram a reduzir as luzes para 4 velas dos Domingos. Mas só no ano de 1925 foi pendurada a primeira coroa de Advento numa igreja católica em Colónia.
Sem comentários:
Enviar um comentário